← Sözlüğe dön
Halk Dilinden · № 10
Türk annesinin, nenesinin, çay ocağının sözleri — psikolog gözüyle.

boş ver.

Sözlükte “boş vermek: ciddiye almamak, önemsememek” demek; halk dilinde ise “duygunu yok say, geç” anlamına geliyor. Aynı söz, iki ayrı kapı.

TDK tanımı

boş vermek: ciddiye almamak, önemsememek

Halk dilinde

duygunu yok say, geç

Kim söyler

yorgun anne, eş, dost, baba.

Çocuğa ne öğretir

Hissini yok say, duygu küçüktür. Çocuk şunları içselleştirir: "hissim önemsiz", "rahatsızlığım ciddi değil", "şikayetlerim yorucu", "görmezden gelmek yetişkincedir".

Klinik bakış

"Boş ver", duygunun varlığını reddeder. Duygu boş değil dolu, yok saymak iyileştirmez.

Yerine ne denebilir

Bunun yerine, "Neye takıldı kaldın?" Duyguyu küçültmek yerine, merak ettiğini söyle.

Psikologhane 3 dakika okuma · 01 Haz 2026